12/11/2012

4 months has passed...

PC113664-001


hi, how's it going?

finally, this is the last week of this semester!
and it has been four months since i came here.. Time flies soooooo fast!

anyway, my final exams are on Wednesday and Friday.
so i didn't study anything this passed weekend..hahah
had a farewell party, a wonderful lunch and dinner with my friends, Maria's birthday party, cleaned up my room AND wrapped Christmas presents for my friends ... pretty good weekend :)

and now i have to study for my final...
but I just chilling in my room with christmas playlist... i should go to library though...
but it's pretty cold outside!! 
i woke up this morning the degrees had dropped down to a chilly -3℃!!! and i couldn't get out of bed. My bed was dangerously comfortable! lol

and I can't imagine that this time next week, i will be in NYC!!! 
I'm sooooo excited!! but i just hope the weather is a little bit warmer over there...


well, here's photos that i took at the farewell party on Friday night :)


こんにちは、
外は-1℃の極寒だというのに、部屋の中でいまだにビーサンはいてるマツウラです。

さーて、ついに今週でfall semester終了ですね!
そして、今日でこっちにきて4ヶ月がたちました。早いものですね、ほんと。
ちなみに私のfinal examは、水曜日と金曜日に一個ずつ。みんなに比べれば楽な方ですね。
でも先週はレポートに追われて死にかけてましたわん。。
ということで、週末はなんも勉強しませんでした(^^)あはっ
LevinaとSandrineとたけしさんのお別れぱーちーして、StarとAubreyとShelbyと食い倒れて、Mariaの誕生日ぱーちーして、部屋かたして、クリスマスプレゼントのラッピングして。。
とてもいい週末でした♡
そして、ほんとなら今日から勉強はじめたほうがいいのですが、なんせお外がとんでもなく寒いので、部屋にこもってクリスマスソング聴きながらぐだぐだしてます。笑
よくないよ、マツウラ。

で、来週の今頃は、ニューヨークにいるなんてしんじられませーん!
ついに、ついに、ニューヨーク!わくわく♡
少しでもあったかいといいな。寒いのは勘弁。。

というわけで、金曜の夜のくれいじーな写真たちをアップします。


PC083500

PC083501

PC083512

PC083515

PC083516

PC083472

PC083364

PC083379

PC083454

PC083433

PC083525


had soooo much fun!! I'll miss u two!! actually three though :) 
well... i gotta go back to study....

たのしかったね、さびしくなっちゃうよ。。
ま、あと一週間あるからね!
では、お勉強しましょうかね!


see u again!!!
xxx




Powered by Blogger.