9/22/2013

New Stationary, New semester.

IMG_1888_Fotor


Hi there, how are you doing?
well... my long summer vacation is coming to an end 
and it's time to get back int school mode around here... 
oh my gosh... I'm not ready to go back school... it's been about a year to go to Seijo university cause i was an exchange student in the States last year... then 5 months summer break. wow pretty long huh?
It's always hard to leave behind a long holiday weekend...
but one thing makes me feel a little bit better. 
Thing is my new stationaries !  Since i got these, i'm kinda excited for new semester somehow. 
What a tiny thing! i know, but these tiny things always make me feel good in some ways.


こんにちは、夏の間ずっとのばしていた前髪をばさっと切りましたマツウラです。
さて、わたしの5ヶ月間もあったなが〜い夏休みがついに終わろうとしています。
世間は3連休ですが、なぜか明日から学校。それも一限から。わーたのしー。
と自分に言い聞かせてますが、全然学校に戻る心の準備はまだ。
正確には1年ぶりですからね。帰ってきましたよ、せいじょーに。
というわけで、ながーい休みの終わりというものはいつも悲しいですね。
でも、ひとつそんな気持ちをちょっと変えてくれるものが。
そう、新しいピカピカの筆記用具!(小学生か。笑)
先週この子たちを買ってから、少し新学期にワクっとしたり(ワクワクまではいかない)
まあこんなちっぽけなことでも、気持ちはころっとかわりますよ。

ま、もちろん久々に友達に会える!というのが今の一番のモチベーションですけどね。


IMG_1906_Fotor



well, looking through all my photos that i took during summer break which start from May... wow 5 months summer break! probably the longest summer break ever !
I feel like i've done tons of things in this summer.
traveled around the States... Chicago, Grand Canyon, Las Vegas, LA, SF and Motreal (Canada).
 did an internship in NY... then came back in Japan... got a new part-time job, met many people who inspired me a lot...

i had a great summer! i mean the best ever!!!!


well, but it's over now and tomorrow is gonna be the first day of  Fall semester.
i gotta make it the best one ever!




というわけで、5月からはじまったながーい夏休みの写真をぱらぱら見返して、
わーいろんなことしたなーとか思っておりました。
学校終わった後、ぐるっとアメリカ旅行して、念願のニューヨークでインターンして、
日本に無事かえってきて、大好きな友達と会って、新しいバイトもはじめて、
いろんな素敵な人とたくさんお話して。。

ほんといい夏休みでした!というか最高でした!

というわけで、そんな夏休みも終わり、明日から後期です。
今までで一番の学期にしなきゃ!



well, thank you for stopping by.
see u again!



長々失礼致しました。
ではまた。





Powered by Blogger.